antadis: (Default)
[personal profile] antadis
эмпирическим путём подтвердилось, что наркоз, даже очень местечковый, всё-таки производит на меня неизгладимый эффект – помимо того, который должен быть по назначению
первый наркоз я посчитала совпадением, но сегодняшний развеял все сомнения

мишель, мой новый стоматолог, сказал, что нужно вырвать два зуба: верхний слева и, для симметрии - такой же справа
- дёргать будем оба в один день или через день? – спросила медсестра метте и усадила обратно в кресло сползшую на пол меня
- по ощущениям

в утро экзекуции во всём чувствовался подвох: кончилась метель, ярко светило солнце и остро хотелось на работу
мишель безболезненно накачал нас с зубом наркозом, метте сделала рентген (дважды – с первого раза не попала) и через минут 15 началось..
на стене, куда дотянулось солнце, тенями росшего под окном японского клёна стала проявляться графика эшера – клянусь, я видела лестницы бельведера
обычно мишель непрекращающимся потоком специфических терминов комментирует свои действия - думаю, ещё пара посещений – и я без труда могу быть simultaneous переводчиком в области стоматологии

на 40-й минуте комментарии исчезли и запахло морем – это мишель близко склонился к моему зубу и вызвал тревожным звонком медсестру
из их диалога хотелось понять, насколько всё критично, когда это кончится и не много ли змие саше трёх завещанных котов (пылесос я мысленно вычеркнула – ещё один пылесос ей не потянуть).. но стало ясно, что датский я не понимаю – то есть абсолютно, ни слова!

скосила глаза на стену – бельведер превратился рептилии
прислушалась к себе: должна же я, по принципу справедливости, понимать хоть какой-то язык взамен датского, но сознание вытолкнуло на поверхность ч/б картинки опытов доктора менгеле и рецепт мидий по-марсельски
и помахало мне ручкой

через 50 минут мишель дал мне солёной воды прополоскать рот и сказал, что второй зуб, в принципе, дёргать необязательно, если не беспокоит
сказал на датском..
не беспокоит! никогда так счастливо, с чувством глубокого понимания, не соглашалась я с мужчиной
третий наркоз моё мировоззрение точно не переживёт
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Jan. 24th, 2026 00:41
Powered by Dreamwidth Studios