(no subject)
Feb. 26th, 2006 22:51кладбище с могилой легендарного датского сказочника андерсена находится в самом центре копенгагена и, как все датские кладбища, больше походит на сад камней, чем на место грусти
странно, что в далёком детстве, когда я, затаив дыхание, вслушивалась в незнакомые созвучия имён – кай, герда, нильс – интегрироваться в датскую культуру было несоизмеримо проще, и никакие разности менталитетов не мешали ребёнку уловить суть..
наверное, причина во мне самой – решила поставить грандиозный эксперимент и посмотреть, как королевство на это отреагирует
а на кладбище было много интересного: скромная могилка андерсена, помпезная монументальность могилы бора, да и просто надписи:
здесь покоится королевский поданный .. урождённый фон..
и его жена frue alci von buchwaldt, почившая 31 декабря 1846 года (вот устроила новый год родне))
спи с миром, домовладелец jens peter petersen со своей женой agness antoinette уроженной selvig, 1840г
в русской части кладбища - просто сама история:
камер казак императрицы марии феодоровны 1878-1946гг
конечно мы зажгли свечу..

могила бора:

русская часть кладбища.. очень художественное запустение и неприсущая дании картинная неухоженность:

история эмиграции:

странно, что в далёком детстве, когда я, затаив дыхание, вслушивалась в незнакомые созвучия имён – кай, герда, нильс – интегрироваться в датскую культуру было несоизмеримо проще, и никакие разности менталитетов не мешали ребёнку уловить суть..
наверное, причина во мне самой – решила поставить грандиозный эксперимент и посмотреть, как королевство на это отреагирует
а на кладбище было много интересного: скромная могилка андерсена, помпезная монументальность могилы бора, да и просто надписи:
здесь покоится королевский поданный .. урождённый фон..
и его жена frue alci von buchwaldt, почившая 31 декабря 1846 года (вот устроила новый год родне))
спи с миром, домовладелец jens peter petersen со своей женой agness antoinette уроженной selvig, 1840г
в русской части кладбища - просто сама история:
камер казак императрицы марии феодоровны 1878-1946гг
конечно мы зажгли свечу..

могила бора:

русская часть кладбища.. очень художественное запустение и неприсущая дании картинная неухоженность:

история эмиграции:
