(no subject)
Sep. 11th, 2018 22:10можно подумать, что они фотографируют вулкан - он как раз в той стороне
но нет, они делают селфи на фоне вида с вулкана

( пара кратеров )
но нет, они делают селфи на фоне вида с вулкана

( пара кратеров )
(no subject)
Sep. 2nd, 2018 22:13пол в боковом нефе кафедрального собора святой агаты на главной соборной площади катании piazza del duomo

пол в магазине дешёвых китайских товаров на углу улиц via antonino di sangiuliano и via etnea - за пять кварталов от собора
( + )

пол в магазине дешёвых китайских товаров на углу улиц via antonino di sangiuliano и via etnea - за пять кварталов от собора
( + )
(no subject)
Sep. 1st, 2018 22:50дословно пилот сказал:
сорьки, у нас маленькая поломка - а именно не работает вспомогательный мотор в хвостовой части, поэтому при взлёте, в лучшем случае, ожидаются непередаваемые вибрационные ощущения
стюардесса сказала пристегнуть ремни as fast as you can
ок, "в лучшем случае" и "непередаваемые" я сама придумала
но ремнём утянулась по самую макушку
когда бы мы узнали, что в хвосте есть дополнительный двигатель, помогающий при взлёте?
лучше бы я этого не знала)
упд.
аа не, взлетели
на минус одном двигателе
это как с этной: кратеров 5, а заработал один - все равно вулкан действующий
уши кста так же закладывает
посмотрим, справятся ли они без двигателя с посадкой..
и чего это я наушники как обычно не нацепила с самого начала??
летела бы сейчас в неведении
упд1
дома, в дании
и впервые за долгое время у меня нет билета на следующий полёт
сорьки, у нас маленькая поломка - а именно не работает вспомогательный мотор в хвостовой части, поэтому при взлёте, в лучшем случае, ожидаются непередаваемые вибрационные ощущения
стюардесса сказала пристегнуть ремни as fast as you can
ок, "в лучшем случае" и "непередаваемые" я сама придумала
но ремнём утянулась по самую макушку
когда бы мы узнали, что в хвосте есть дополнительный двигатель, помогающий при взлёте?
лучше бы я этого не знала)
упд.
аа не, взлетели
на минус одном двигателе
это как с этной: кратеров 5, а заработал один - все равно вулкан действующий
уши кста так же закладывает
посмотрим, справятся ли они без двигателя с посадкой..
и чего это я наушники как обычно не нацепила с самого начала??
летела бы сейчас в неведении
упд1
дома, в дании
и впервые за долгое время у меня нет билета на следующий полёт
этна - божьи коровки
Sep. 1st, 2018 21:45продавец божьих коровок

их и правда там много - прямо на застывшей лаве
в мою копилку романтических профессий, где уже есть продавец островов, синоптик с необитаемого острова и официант из ресторана с вершины юнгфрау
( + )

их и правда там много - прямо на застывшей лаве
в мою копилку романтических профессий, где уже есть продавец островов, синоптик с необитаемого острова и официант из ресторана с вершины юнгфрау
( + )
интересно, вот то, что сейчас на террасе чуть подмерзаю при +29 и вкусные канолли больше не лезут это я заболеваю, аклиматизировалась или домой пора?
chiesa di s. tommaso apostolo (sec. XII) - самая аскетичная церковь из виденных, глаз отдохнул от великолепия pérola barroca
мне нравится сицилийское барокко, но в аскетизме, который окружает одну, но ценную, вещь есть интрига
в церкви святого томмасо их две: очень красивый комод с подсвечниками вместо алтаря и пол

( + )
chiesa di s. tommaso apostolo (sec. XII) - самая аскетичная церковь из виденных, глаз отдохнул от великолепия pérola barroca
мне нравится сицилийское барокко, но в аскетизме, который окружает одну, но ценную, вещь есть интрига
в церкви святого томмасо их две: очень красивый комод с подсвечниками вместо алтаря и пол

( + )
вот и всё
поиск отпускного рая временно приостановлен
пляж isola bella
1.15 ч на север от катании

схема такая
прилёт в катанию (прямой рейс из копена), в несезон тормозим в катании - ближе к историческому центру и жд станции, отсюда всю сицилию на поезде можно объехать
у катании один, всё перечёркивающий (в сезон!) минус: нет выхода к морю - занято портом, промышленно-производственной зоной, пустырями и вообще от греха подальше всё сеткой огорожено
но вся история-архитектура здесь
в сезон едем на комфортабельном автобусе interbus etna из апорта в таормину (1,5-2 часа, евро 7 будет)
лучше не в самой таормине (она на горе), а под ней, у моря, в городке джардини-наксос (giardini naxos)
наверх всегда можно подняться по канатной дороге (3 евро)
а к морю идёт поезд из катании (но не из апорта)
пляжи на всё побережье, вода - слов нет
из истории есть кое-что, но больше всё-таки курортный, утопающий в своей красоте, городок
после таормины сиракуза из претендентов на мой следующий отпуск выпала

сегодня ездила на бусе, послезавтра вернусь в таормину на поезде - нельзя вот так улететь обратно в датскую осень и переработку, не побывав там ещё раз..

попробую попросить политическое убежище
красивейший городской парк над морем
public gardens

поиск отпускного рая временно приостановлен
пляж isola bella
1.15 ч на север от катании

схема такая
прилёт в катанию (прямой рейс из копена), в несезон тормозим в катании - ближе к историческому центру и жд станции, отсюда всю сицилию на поезде можно объехать
у катании один, всё перечёркивающий (в сезон!) минус: нет выхода к морю - занято портом, промышленно-производственной зоной, пустырями и вообще от греха подальше всё сеткой огорожено
но вся история-архитектура здесь
в сезон едем на комфортабельном автобусе interbus etna из апорта в таормину (1,5-2 часа, евро 7 будет)
лучше не в самой таормине (она на горе), а под ней, у моря, в городке джардини-наксос (giardini naxos)
наверх всегда можно подняться по канатной дороге (3 евро)
а к морю идёт поезд из катании (но не из апорта)
пляжи на всё побережье, вода - слов нет
из истории есть кое-что, но больше всё-таки курортный, утопающий в своей красоте, городок
после таормины сиракуза из претендентов на мой следующий отпуск выпала

сегодня ездила на бусе, послезавтра вернусь в таормину на поезде - нельзя вот так улететь обратно в датскую осень и переработку, не побывав там ещё раз..

попробую попросить политическое убежище
красивейший городской парк над морем
public gardens

пешеходный проспект via etnea, недалеко от главной площади duomo
прогулки, шоппинг, кафешки, рестораны, бары
в каждом сицилийском городе, полагаю, есть главная городская площадь с именем duomo
ну, типа как у нас улица ленина
этой толпы и шума мне хватило на один вечер
дальше обостряется клаустрофобия, и я начинаю мечтать о необитаемом острове с кондиционером, интернетом и мягким климатом
и ретируюсь на свою террасу
вот тут как-то так, когда сезон
смерть социопата
прогулки, шоппинг, кафешки, рестораны, бары
в каждом сицилийском городе, полагаю, есть главная городская площадь с именем duomo
ну, типа как у нас улица ленина
этой толпы и шума мне хватило на один вечер
дальше обостряется клаустрофобия, и я начинаю мечтать о необитаемом острове с кондиционером, интернетом и мягким климатом
и ретируюсь на свою террасу
вот тут как-то так, когда сезон
смерть социопата
о вкусе ионических устриц
Aug. 28th, 2018 17:46..не спорят, но замечание есть: вода слишком солёная, это я ещё купаясь заметила
в остальном они идеальны

то ли сноровку потеряла, то ли ионическая устрица слаба на створку, но у первой место, куда вставлять нож, раскрошилось, и дыра получилась слишком большая
у второй вообще раскололся панцирь
остальные шли как по маслу - лёгким нажимом и нежным поворотом ножа..
нож, кстати, отличный купила

в остальном они идеальны

то ли сноровку потеряла, то ли ионическая устрица слаба на створку, но у первой место, куда вставлять нож, раскрошилось, и дыра получилась слишком большая
у второй вообще раскололся панцирь
остальные шли как по маслу - лёгким нажимом и нежным поворотом ножа..
нож, кстати, отличный купила

(no subject)
Aug. 28th, 2018 16:01валяюсь на террасе в тени, вытягиваю щипчиками из ладони шипы от туны..
туна - это фрукт в тарелке на фото
я - это идиотка, забывшая о последствиях, если взять туну в руку

в сантьяго впервые столкнулась с "эффектом туны"
шипы раз в 10 тоньше волоса - попробуй найди их на пальцах, и не столько больно, сколько бьёт по нервам, если касаться этих шипов
полчаса уже точно развлекаюсь
а туну я схватила на фишмаркете - метнулась туда утром за ингредиентами для кулинарного разврата - обязательный гастрономический этап отпуска
часть фишмаркета прилипла к рукам
ещё фрукты - персики разные, 1/4 арбуза, нектарин, виноград

рынок в саракузе мне понравился больше: и цены чуть ниже, и выбор богаче
правда, вчера я там была на час раньше, чем сегодня в катании

( + )
особенность выбора: брать фрукты самим нельзя - продавец выбирет тебе фрукты
я в первый раз, когда зеленщик запричитал слишком эмоционально и замахал руками, увидев меня с виноградной гроздью в руке, развернулась и ушла
он что-то кричал в спину, но нет - клиент всегда прав
не соглашайтесь на их выбор
если нельзя самим выбирать, указывайте пальцем на то, что хотите, или отказывайтесь
со мной не спорили, хотя своё старались протолкнуть
плюсом этих маркетов считаю, что после урегулирования денежных отношений, они подсунут фрукт или рыбку дополнительно - бесплатно
понятно, что не в убыток себе, но удивилась, когда продавец доложил мне туны как бы тайно, думая, что я не вижу
вернее, не заботясь об этом
то есть им тупо надо куда-то деть товар, а всё они не продадут - так думаю
обед королевский - с учётом, что я обходилась здесь рыбой/каламаритками с яичницей и овощами

лангусты, пожаренные в сливочном масле
чесноком я их не порчу, а вот лимон забыла из холодильника достать
"бокал" прозеко
про ламбруско погорячилась вчера, что купила - куплю к устрицам, подумала, если их достану, а сегодня ламбруско уже не было в том магазинчике..
салат из помидоров с песто из базилика, ореха и тёртого пармезана и нежирным нейтральным йогуртом
оливки с рынка
белое - риккотино, это более воздушная рикотта
кофе с фисташковым ликёром и с 1/2 каноллы
на арбуз меня уже не хватило
интересное фотонаблюдение о проекциях:
почему малюсенькие пироженки на фото кажутся больше, а огромные лангусты - меньше?..))
туна - это фрукт в тарелке на фото
я - это идиотка, забывшая о последствиях, если взять туну в руку

в сантьяго впервые столкнулась с "эффектом туны"
шипы раз в 10 тоньше волоса - попробуй найди их на пальцах, и не столько больно, сколько бьёт по нервам, если касаться этих шипов
полчаса уже точно развлекаюсь
а туну я схватила на фишмаркете - метнулась туда утром за ингредиентами для кулинарного разврата - обязательный гастрономический этап отпуска
часть фишмаркета прилипла к рукам
ещё фрукты - персики разные, 1/4 арбуза, нектарин, виноград

рынок в саракузе мне понравился больше: и цены чуть ниже, и выбор богаче
правда, вчера я там была на час раньше, чем сегодня в катании

( + )
особенность выбора: брать фрукты самим нельзя - продавец выбирет тебе фрукты
я в первый раз, когда зеленщик запричитал слишком эмоционально и замахал руками, увидев меня с виноградной гроздью в руке, развернулась и ушла
он что-то кричал в спину, но нет - клиент всегда прав
не соглашайтесь на их выбор
если нельзя самим выбирать, указывайте пальцем на то, что хотите, или отказывайтесь
со мной не спорили, хотя своё старались протолкнуть
плюсом этих маркетов считаю, что после урегулирования денежных отношений, они подсунут фрукт или рыбку дополнительно - бесплатно
понятно, что не в убыток себе, но удивилась, когда продавец доложил мне туны как бы тайно, думая, что я не вижу
вернее, не заботясь об этом
то есть им тупо надо куда-то деть товар, а всё они не продадут - так думаю
обед королевский - с учётом, что я обходилась здесь рыбой/каламаритками с яичницей и овощами

лангусты, пожаренные в сливочном масле
чесноком я их не порчу, а вот лимон забыла из холодильника достать
"бокал" прозеко
про ламбруско погорячилась вчера, что купила - куплю к устрицам, подумала, если их достану, а сегодня ламбруско уже не было в том магазинчике..
салат из помидоров с песто из базилика, ореха и тёртого пармезана и нежирным нейтральным йогуртом
оливки с рынка
белое - риккотино, это более воздушная рикотта
кофе с фисташковым ликёром и с 1/2 каноллы
на арбуз меня уже не хватило
интересное фотонаблюдение о проекциях:
почему малюсенькие пироженки на фото кажутся больше, а огромные лангусты - меньше?..))
ездила на день в сиракузу
это поездом на юг вдоль побережья чуть больше часа
намотала круги по улочкам ортижии (остров), сфотала красивый итальянский шопинг (личные потери: сумочка, ортижский парфюм), подкоптилась, ноги вхлам,уснула на пляже
ортижия, да и вся сицилия, в одном фото

ну всё
ходить я до завтрашнего обеда не смогу, на солнце мне тоже пока нельзя.. начинается самое интересное - гастрономическая часть
фишмаркет!
купила ламбруско, устричный нож, взяла низкий старт)
это поездом на юг вдоль побережья чуть больше часа
намотала круги по улочкам ортижии (остров), сфотала красивый итальянский шопинг (личные потери: сумочка, ортижский парфюм), подкоптилась, ноги вхлам,
ортижия, да и вся сицилия, в одном фото

ну всё
ходить я до завтрашнего обеда не смогу, на солнце мне тоже пока нельзя.. начинается самое интересное - гастрономическая часть
фишмаркет!
купила ламбруско, устричный нож, взяла низкий старт)
(no subject)
Aug. 27th, 2018 09:35те, которые дожили до утра - цукаты в шоколаде, сером и чёрном, торроне (torrone) с фисташками и марципаном и пироженое-канапе с заварным кремом и красной смородиной сверху
всё очень petit, на один зуб

в холодильнике ещё есть кассата (cassata siciliane) - пористый бисквит в ликёре амаретто, слой сладкой рикотты, всё покрыто миндальной пастой и залакировано чем-то бордовым
но кассату распаковать не успела - спешила на поезд на жд станцию
на бегу сделала редкий кадр: 7 утра, центральная площадь duomo без людей
слон - символ города

заскочила в кафетерий поесть глазами шедевры
сожрала всё, за 7,5 секунд
осторожно! убивает веру в человечество
здесь кассата та, что похожа на грудь, женскую)
( +3 )
всё очень petit, на один зуб

в холодильнике ещё есть кассата (cassata siciliane) - пористый бисквит в ликёре амаретто, слой сладкой рикотты, всё покрыто миндальной пастой и залакировано чем-то бордовым
но кассату распаковать не успела - спешила на поезд на жд станцию
на бегу сделала редкий кадр: 7 утра, центральная площадь duomo без людей
слон - символ города

заскочила в кафетерий поесть глазами шедевры
сожрала всё, за 7,5 секунд
осторожно! убивает веру в человечество
здесь кассата та, что похожа на грудь, женскую)
( +3 )
сицилийская канноло
Aug. 26th, 2018 23:22рикотта - моя слабость
во всех её проявлениях
до сегодгяшнего вечера рикотта была для меня сыром-намазкой на мексиканскую лепёшку к утреннему кофе
я догадывалась, что у неё должны быть варианты, особенно в сторону десертов, но на провокации не поддавалась
и день настал: решила попробовать очередную (по списку) сицилийскую сладость - канноло
это вафельная трубочка, наполненная свежайшей рикоттой с мёдом
вариантов, с чем рикотта, много
моя была посыпана смесью цукатов с фисташками
план был такой
дотерпеть до утра и сфотать все десерты, я набрала разных по чуть-чуть..
до утра она не дожила

во всех её проявлениях
до сегодгяшнего вечера рикотта была для меня сыром-намазкой на мексиканскую лепёшку к утреннему кофе
я догадывалась, что у неё должны быть варианты, особенно в сторону десертов, но на провокации не поддавалась
и день настал: решила попробовать очередную (по списку) сицилийскую сладость - канноло
это вафельная трубочка, наполненная свежайшей рикоттой с мёдом
вариантов, с чем рикотта, много
моя была посыпана смесью цукатов с фисташками
план был такой
дотерпеть до утра и сфотать все десерты, я набрала разных по чуть-чуть..
до утра она не дожила

(no subject)
Aug. 26th, 2018 23:05платные пляжи в катании тоже не вариант
добираться в переполненном летне-сезонном автобусе linea D от площади борселино (Piazza Paolo Borselino) за 1 евро - на 90 минут
выходить в любом месте: бус идёт на юг вдоль побережья, там этого пляжа км 20
я за мин 15 доехала до места напротив аэропорта - чтобы не заскучать в перерывах между купаниями
это конечно не Сен-Мартен, но самолёты тоже взлетают близко

море и пляж отличные, стоит 5 евро
можно найти бесплатный вариант, ноя тормознула у меня было настроение сорить золотом клондайка.. пока не упёрлась в вывеску лежак и зонтик - ещё 13 евро
мой внутренний клондайк сказал: пешком постоишь
впрочем, я лежать и не собиралась
рассмотрела наконец-то этну

обратно в город автобус нас не подобрал - забит
такси ни одного не видела
подбивала собратьев по несчастью на остановке словить дружно тачку - потерпела фиаско: сказали, что это опасно
- вчетвером опасно??..
- да и дорого, - добавили они
жмоты, с немцами (это были немцы) каши не сваришь, и вернулась в кафешку на берегуесть мороженое снимать стресс
через час автобус меня подобрал и денег не взял
я думала, 1 евро - это мало, а оно и даже так бывает
по дороге со станции зацепила пару церквей, конечно
и одну маааленькую кондитерскую..
добираться в переполненном летне-сезонном автобусе linea D от площади борселино (Piazza Paolo Borselino) за 1 евро - на 90 минут
выходить в любом месте: бус идёт на юг вдоль побережья, там этого пляжа км 20
я за мин 15 доехала до места напротив аэропорта - чтобы не заскучать в перерывах между купаниями
это конечно не Сен-Мартен, но самолёты тоже взлетают близко

море и пляж отличные, стоит 5 евро
можно найти бесплатный вариант, но
мой внутренний клондайк сказал: пешком постоишь
впрочем, я лежать и не собиралась
рассмотрела наконец-то этну

обратно в город автобус нас не подобрал - забит
такси ни одного не видела
подбивала собратьев по несчастью на остановке словить дружно тачку - потерпела фиаско: сказали, что это опасно
- вчетвером опасно??..
- да и дорого, - добавили они
жмоты, с немцами (это были немцы) каши не сваришь, и вернулась в кафешку на берегу
через час автобус меня подобрал и денег не взял
я думала, 1 евро - это мало, а оно и даже так бывает
по дороге со станции зацепила пару церквей, конечно
и одну маааленькую кондитерскую..
сегодня полнолуние
Aug. 25th, 2018 23:52купола собора святой агаты, покровительницы катании, со смотровой площадки на куполах церкви святой агаты на площади дуома

за два месяца в сантьяго удалось попасть лишь в одну церковь из 10-15 виденных, и то был у них праздник - не благоволят мне католики и христиане латинской америки
здесь за полдня зашла в четыре церкви - тут их по штуке-две в каждом квартале, так что я недалеко от дома-то ушла
1. закрыла вопрос по своим монахам-бенедиктинцам, посетив их недостроенную Church of St. Nicholas Arena - опять поразили.. прогулялась дальше до
2. Church of St. Francis of Assisi Immaculate - она была закрыта, но пока фотала памятник грозного монаха на площади перед церквью (ещё не читала - деталей не знаю, кто), приехал автобус итальянских туристов, и она открылась
туристы с гидом были в церкви ровно 10 минут, потоптавшись у входа
не заметила, как они пропали - просто стало тихо, и я оказалась одна
а потом остапа понесло:
3. собор святой агаты Cathedral of Sant'Agata на главной площади Duoma, через дорогу переходящий в
4. церковь святой же агаты Church of the Badia di Sant'Agata
а тут вообще включили полную иллюминацию как только я собралась уходить
ну что ж, мне не сложно: опять отщёлкала всю серию - уже при параде
и полезла на купол смотреть этну
нефотогенична: дымит
спускаться не хотелось: здесь был освежающий бриз и надежда увидеть эту этну
примерила купол святой агаты, обнаружила в себе имперские замашки после звездения в сантьяго, но в дании это, слава богу, пройдёт
( +1 )
4 сицилийские церкви после сиесты - это уже перебор
решаю: завтра кладбище или пляж?
и фейерверки!.. сегодня полнолуние, вечер итальянских сладостей из кафешки на площади дуома и хлопушек фейерверков

за два месяца в сантьяго удалось попасть лишь в одну церковь из 10-15 виденных, и то был у них праздник - не благоволят мне католики и христиане латинской америки
здесь за полдня зашла в четыре церкви - тут их по штуке-две в каждом квартале, так что я недалеко от дома-то ушла
1. закрыла вопрос по своим монахам-бенедиктинцам, посетив их недостроенную Church of St. Nicholas Arena - опять поразили.. прогулялась дальше до
2. Church of St. Francis of Assisi Immaculate - она была закрыта, но пока фотала памятник грозного монаха на площади перед церквью (ещё не читала - деталей не знаю, кто), приехал автобус итальянских туристов, и она открылась
туристы с гидом были в церкви ровно 10 минут, потоптавшись у входа
не заметила, как они пропали - просто стало тихо, и я оказалась одна
а потом остапа понесло:
3. собор святой агаты Cathedral of Sant'Agata на главной площади Duoma, через дорогу переходящий в
4. церковь святой же агаты Church of the Badia di Sant'Agata
а тут вообще включили полную иллюминацию как только я собралась уходить
ну что ж, мне не сложно: опять отщёлкала всю серию - уже при параде
и полезла на купол смотреть этну
нефотогенична: дымит
спускаться не хотелось: здесь был освежающий бриз и надежда увидеть эту этну
примерила купол святой агаты, обнаружила в себе имперские замашки после звездения в сантьяго, но в дании это, слава богу, пройдёт
( +1 )
4 сицилийские церкви после сиесты - это уже перебор
решаю: завтра кладбище или пляж?
и фейерверки!.. сегодня полнолуние, вечер итальянских сладостей из кафешки на площади дуома и хлопушек фейерверков





